该丛书以“在英语学习中品味中国文化”为主题，在兼具趣味性和知识性的英语阅读中，传递中华文化蕴含的思想与价值。丛书从国际视角看中国、以国际语言品味中国文化，展现中国现代化成就以及中华优秀传统文化的当代价值与世界意义。