有一位在外作工的丈夫，把积攒下来的50两银子托朋友张三给目不识丁的妻子，同时还捎给妻子一封信，信上没有一个字，只画了两只蝇子，一只倒放的水筲，四个王八和两条狗。张三见信上没有写银子的数目，就起了黑心。回家后，交给人家30两银子，自己吞了20两。

他自以为此事做得天衣无缝，不料那女人见信后却说：“他叔，孩儿他爹信上明明写着给我捎回来50两银子，怎么这儿只有30两呢？”张三大惊，二话没说就把另20两拿了出来，可是他却想不爱，信上明明没有写银子的数目，她是怎么知道的呢？