一个幽默的童话故事 一个略带伤感的动人故事 一个真挚的友情故事 它讲述了人性中的寂寞 更讲述了人际交往的真谛 它适合大人讲给孩子听 也适合孩子们一起共读 最佳的读法是── 大人和孩子开开心心地聊一聊

【故事梗概】

从前，有一只大猩猩，他常常想：“我好寂寞，我都没有朋友。”

有一天，大猩猩在大树上贴了一片叶子，上面写着“我有友情要出租，一小时五块钱。”然后坐在树下等呀、等呀……这时候，小女孩咪咪骑着脚踏车来了。咪咪随在野外做研究的父母来到森林，她正一个人玩耍呢。看到叶子，咪咪就问：“什么叫友情出租？”

大猩猩告诉咪咪，就是给五块钱，他陪着玩一个小时。咪咪说，自己只有一块钱，可不可以便宜一点呀。大猩猩高兴极了，赶快收下一块钱，开始用沙漏计时，陪咪咪玩。

他们先玩猜拳踩脚的游戏，就是出“剪刀、石头、布”，谁输了就让对方踩一脚。大猩猩只会出“布”，咪咪就总出“剪刀”，结果大猩猩被踩了一脚又一脚，可是总算有人来和自己玩，他一点也不在乎。

第二天，咪咪又带着一块钱来租友情，还要玩踩脚的游戏。大猩猩已经琢磨出握紧拳头出“石头”了，咪咪出“剪刀”自然要输了。大猩猩高高抬起脚，咪咪吓得缩成一团，可是大猩猩踩下来一点也不疼。他们又高高兴兴地玩起来。接下来的日子，咪咪每天都来租友情，他们一起尽情玩耍，咪咪还会给大猩猩讲故事呢。有时候咪咪忙着做作业，大猩猩会安静地在一旁守候着，他们早把计时用的沙漏忘到九霄云外了。

这一天，大猩猩没有带收钱的包，也没带沙漏，只带了一包饼干，到老地方守候，可是左等右等也等不来咪咪。最后载着咪咪的汽车过来了，咪咪说，她要搬家了，而且她也没有钱了。她留下心爱的布娃娃作为告别礼物。大猩猩一边喊着：“我还没有学会出剪刀耶”，一边徒然追赶着汽车。大猩猩含着饼干，想念着咪咪，百无聊赖。

后来，他又在树上贴了片叶子，上面写着“我有友情免费出租”，可是直到今天，叶子都褪色了，大猩猩还在等待下一个好朋友。

经典绘本《花婆婆》 

海峡两岸儿童文学研究會 理事长 方素珍

2006年4月初，我参加大陆举办的「第二届中国儿童阅读论坛暨亲近母语教育研讨会」。为了纪念童话大师安徒生的生日，本届论坛于4月2日在美丽的扬州开幕。有1000名左右的小学语文老师参加，是一场作家、教师和出版社的盛会。

主办单位之前告知我要上台致词；我有点忐忑不安，主办人徐冬梅女士一直在旁边鼓励，说我的致词一定会别出心裁；后来我决定以我翻译的美国绘本作家芭芭拉库妮的作品《花婆婆》当作主题；以下是当天的发言记录，希望与爱儿童爱文学的文友们共勉之。

各位爱儿童、爱阅读的佳宾，大家好！

在台湾，很多人称我花婆婆 ，因为我曾经翻译了一本图画书《花婆婆》。故事的内容是：

有一个小女孩，跟爷爷住在海边。爷爷常常讲一些远方发生的故事给她听。小女孩对爷爷说：「我长大以后，要像你一样去很远的地方旅行；我老的时候，也要像你一样，住在海边。」

爷爷说：「很好，但是你要记得做一件让世界变得更美丽的事。」

小女孩长大后，真的去很远的地方旅行。有一年，她骑骆驼时，不小心摔伤了，她就到海边住下来，每天看着日升日落，她觉得这个世界已经够美了，还能做什么让世界变得更美丽的事呢？

　　有一天，她撒在花园里的鲁冰花开了，这种紫色、蓝色、粉红色的穗状花朵，非常漂亮，她想，等身体比较好的时候，她要再多种一些。一天早上，她走到山坡上，发现那里也开满一大片的鲁冰花，她心里想：「一定是蜜蜂、蝴蝶从我的花园里散播来这边的。」这时候，她突然想到了一个好点子，她买了很多鲁冰花的种子，每天出门就到处去撒种子，邻居的小孩子常常跟在她后面，叫她「怪婆婆」。

　　第二年春天，整个小镇的教堂边、教室边、小路、海边，都开满了美丽的鲁冰花，大家才知道，原来她是在撒花种子，从此以后,，大家就改口叫她「花婆婆」。后来，有很多小朋友常去听她讲故事，她讲的是很远的地方所发生的故事。有一次，一个小女孩对她说：「我长大以后要像你一样，去很远很远的地方旅行，我老的时候也要像你一样住在海边。」

她说：「嗯！很好，但是你要记得做一件让世界变得更美丽的事。」

小女孩也说：「好啊！」

为了推广阅读，我常到校园与老师和故事妈妈分享图画书创作经验，我总是用《花婆婆》来比喻自己和他们从事的工作，就像花婆婆一样，到处撒种子，虽然有点儍，却很有意义。今天看到这么多的小学语文老师齐聚一堂互相观摩研讨，我在此祝福大家都能像花婆婆一样，做花哥哥、花姐姐、花叔叔或花爷爷……大家一齐来为世界、为儿童做一件美丽的事情！谢谢各位。

这番致词后，接下来的行程，我走到哪儿，都有热情的粉丝等着要花婆婆的签名和合照；我笑说这本书尚未引进大陆，台湾的花婆婆已先到对岸撒种子了！

附註：《花婆婆》原書名是《 Miss Rumphius》

☆☆☆去“萤火虫教师读书会”与花婆婆交流（点击进入）

☆☆☆快活林工作室：http://www.happywoods.cn/index.htm

　　　 方素珍儿童文学馆：http://fsc0203.myweb.hinet.net