2005年5月14日至16日，由课程教材研究所主办的“全国双语教学观摩研讨会”在杭州举行。

本次活动旨在总结近年来的我国双语教育的成果，推动全国双语教育，优化英语教学环境，培养学生学习英语的兴趣，研究行之有效的双语教学方法等。人民教育出版社副总编辑徐岩、原中国科学院研究生院副院长颜基义教授等来自北京、上海、江苏、辽宁、广西、山东、湖南、湖北、河北、安徽、陕西、甘肃、重庆、黑龙江、浙江等近15个省市自治区的全国各地的一百多位从事双语教学研究的专家学者出席会议。

课程教材研究所双语中心王本华主任、陈昌文博士先后主持会议，人民教育出版社副总编辑徐岩、《科技日报》副社长汤东宁分别致辞。原浙江省政协副主席、省教委主任陈文韶和省教育厅基教处副处长王振斌代表浙江教育界致欢迎辞。

原中科院研究生院副院长颜基义教授和青岛市教科所副所长于立平，分别作了《从语言悖论到通天塔》《双语教师专业发展的行动研究及启示》两个专题讲座。 在“双语学校校长、教师经验交流会”中，浙江衢州一中屠承安、上海青浦一中王玥、广西桂林中山中学蔡马莉、北京花家地实验小学潘体福、杭州长征中学沈杭、南京晓庄学院龙琪、苏州瑞华双语学校宋超群，先后介绍开展双语教学的经验与心得体。

教学观摩课观摩课分小学、中学两个组，分别在杭州天地实验小学与长征中学进行。小学观摩课有音乐、美术和自然课，分别由天地实验小学高静、崇文实验学校朱蕾、国泰外国语学校冯丽娜讲授。中学有数学、地理课，分别由长征中学肖玉聪、国泰外国语学校张瀛、衢州一中陈建芬和桂林中山中学胡丹瓈老师讲授。