|
一般学习汉语的人感觉学习汉字是顶困难的一件事,在学写汉字上要用很多的时间,因此认为汉语很难学。教的人也就专门注意汉字教学,而忽略了语言教学。我们认为汉字是一种很大的障碍,固然需要大大突破,可是汉语和汉字不是一回事,如果以为学习汉语能够认识汉字就成了,这是不对的。我们说一句话是许多语词在一定的语法规律下组织成的,教汉语的人必须从语言的基础出发,使学的人能够实际掌握汉语的发音、词汇和语法才行。因为唯有这样,才能真正可以用汉语做为交际的工具。单纯从汉字出发,领导学生认识几千汉字,读一些课文是不能实际应用的。我们必须建立以新的语言学为基础的教学方法来进行汉语教学。斯大林《克思主义与语言学问题》,对于我们有重大的指导意义。他说:“语言的语法构造和基本词汇是语言的基础,是语言特点的本质。”因此我们要使学汉语的人能够充分掌握汉语,就必须注重词汇教学和语法教学。这是汉语教学的基本原则。
其次要着重提出的是必须联系实际,发挥教师的领导作用和学生的积极性、主动性,并且做好群众性的互助辅导工作,这样才能收到最大的效果。 |