人生的路，走过了三十三载，回首往事，感慨万千。在记忆的长河里，流淌着万千朵浪花。这朵朵浪花都蕴藏着故事，记载着我的成长，与我一同经历了岁月的洗礼，诉说着我的忧伤与快乐。欢乐的童年时光,勤奋的中学时代,高考落榜的忧伤与重镇旗鼓后的喜悦,以及大学时代的美好与毕业时的惆怅,再后来工作与学习的苦与乐,都跃然纸上,让我回味无穷。

在诸多的记忆中，有着这样一位良师益友，让我终生难忘。她就是《中日交流标准日本语》。与《中日交流标准日本语》邂逅是在我上大学之前的事情了。那是我准备上大学的前夕，我的一位高中同学知道我大学的专业是日语语言文学后，就让我看了她姐姐的自学教材《中日交流标准日本语》。因为之前一直学的英语，所以对日语一无所知。所以拿到书后，很感兴趣，趁暑假期间自己自学了一番。从那时起，我才知道日语的书写是什么样子，原来是和汉语是一脉相承，写法与构词等也是源于古汉语。也就是说因为《中日交流标准日本语》，我从此和日语交上了朋友。也是从那时开始认识了《中日交流标准日本语》这位朋友，但是只是一面之交，之后有好长时间没有时间见面，因为大学开始学日语时，专业的教材《新编日语》（上海外语出版社），所以每天和《新编日语》在一起，关系也最融洽，可以说是朝夕相处，形影不离。每日清晨一睁眼就叫上《新编日语》一同晨练，之后一起上课，和她对话，谈心，以便更好的了解她，掌握她。晚上睡觉前也不忘和她会会面，要不，第二天她就会让她的某一部分不理睬我的。那我就会前功尽弃的。所以我需要善待我这位朋友。不过，在闲暇之时，我也会与《中日交流标准日本语》聊聊，谈谈，这时的我，只是把《中日交流标准日本语》作为普通朋友，偶尔理睬一下她。

真正和《中日交流标准日本语》关系亲密起来，那是在大学毕业后的事情了。工作后，我在一所大学里担任第二外语的日语教师。从那时起，我就开始和这位曾经被我疏远的朋友亲近，每天和她在一起，慢慢熟悉她，以便把她更好的介绍给我的学生，让更多的人认识她，让她帮助更多的人圆梦。在和《中日交流标准日本语》相识相知的过程中，我得到了意外的收获，那就是遇到我的终生伴侣。因为《中日交流标准日本语》这位“红娘”的牵线，一位爱好学习的男士就来到我们班听课，他为了和《中日交流标准日本语》成为朋友，不得不让我牵线，最终是由于《中日交流标准日本语》的关系，我和这位男士最终走进了结婚的殿堂。在《中日交流标准日本语》首版的二十岁生日之际，我从心底感谢《中日交流标准日本语》，是你，为我和丈夫架起了姻缘之桥，造就了现在的，健康、快乐、幸福的三口之家，谢谢你，衷心的感谢你──《中日交流标准日本语》，祝你二十华诞生日快乐！

世间万事万物，都在不停的变化，演变，革新，进步。《中日交流标准日本语》也不例外。尤其是《中日交流标准日本语》经历了十几载的历练，在2005年又对自身进行了改进，摈弃陈旧词汇，引入新的词汇（尤其是外来语），设置了新的实用场景对话，而且在课文的编排与练习的编写，以及语法讲解都注入了新的理念，迸发了新的活力，与世纪同行。总之，《中日交流标准日本语》是进一步扬长避短，与时俱进，在内容与形式，进行了更加完善的改进，适应了语言发展的规律，以崭新的姿态与她新老朋友会面。因此对于广大的喜欢她的朋友来说，是一件喜事，是值得庆贺的事情，我会更加珍视我这位老朋友──《中日交流标准日本语》的，和她携手共进，为我的学生传递美妙的日语世界，了解日本风情，解读日本文化，与我共度每日快乐的大学教书生涯。同时，对于和《中日交流标准日本语》还不熟悉或是不认识的新老朋友来说，更是一大值得高兴的事情，因为你们很幸运，可以与新版的《中日交流标准日本语》见面，并乘着中日关系“变暖”的美好东风，在中日两国的各种交流与合作中，可以做到学以致用的最大极限，从而更好的实现自己的人生价值。

值此二十华诞，恭祝《中日交流标准日本语》已经拥有700万好友，愿这位常青树朋友遍天下。感谢这次二十大庆，给了我抒发我与《中日交流标准日本语》情感的机会，使我得以理顺我的思绪。使我更加笃信，我国二外日语、自学以及培训教材大多选用《中日交流标准日本语》的合理性。相信，《中日交流标准日本语》会拥有更多的朋友，更相信在《中日交流标准日本语》的协助下，我们这些《中日交流标准日本语》的好朋友的人生也会更加美好,更加精彩。

人们常说，“以书会友”。这很有道理，我就在读书的乐趣中相识了很多挚友。同时，在读书的过程中，越来越深感悟到：书本身也是我们的益友。读一本好书，是一种快乐指数很高的享受，一种指引你走向成功的引力，是一种身体健康、精神升华的方式，一种达到心灵净化的至高境界。所以此文中一直以“她”来指代《中日交流标准日本语》，一直把她作为好友交心，有学习的疑问时会请教她，当然，她有缺点的时候，我也会直言不讳，因为我和《中日交流标准日本语》是多年的亲密的挚友。

与《中日交流标准日本语》相处十余载，从生疏到日渐了解，到融洽相处，有苦有乐，有喜有悲。曾几何时，因为《中日交流标准日本语》与《新编日语》等的教材的差异之处苦恼，偶尔也会对《中日交流标准日本语》产生厌恶之情；曾几何时，又会因为与她相处默契，对她了如指掌，从而让更多的学生也喜欢上了她，并且也和她成为挚友，从而一个个学生或是顺利地进入研究生院的大门，或是成功地进入日本在中国的企业，或是顺利地考入日本的大学，或是去日本访问留学，或是……。回首往事，与《中日交流标准日本语》的相处，还是喜多于忧，快乐伴随着我和《中日交流标准日本语》之间，因为《中日交流标准日本语》，我认识了无数的朋友，年长的，年幼的，同龄的，我很幸福，我很快乐。

    我与旧版《中日交流标准日本语》的缘分已久，在新版《中日交流标准日本语》问世后，我们的交情依旧，不，应该说愈来愈深厚。相信，我与《中日交流标准日本语》的友谊会地久天长。